15
Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.
Compare Versions
American Standard Version
Therefore shall his calamity come suddenly; On a sudden shall he be broken, and that without remedy.
Christian Standard Bible
Therefore calamity will strike him suddenly; he will be shattered instantly, beyond recovery.
English Standard Version
therefore calamity will come upon him suddenly; in a moment he will be broken beyond healing.
King James Version
Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
New American Standard Bible
Therefore his disaster will come suddenly; Instantly he will be broken and there will be no healing.
New International Version
Therefore disaster will overtake him in an instant; he will suddenly be destroyed—without remedy.
New King James Version
Therefore his calamity shall come suddenly; Suddenly he shall be broken without remedy.
New Living Translation
But they will be destroyed suddenly, broken in an instant beyond all hope of healing.