10
Don’t tell it in Gath. Don’t weep at all. At Beth Ophrah I have rolled myself in the dust.
Compare Versions
American Standard Version
Tell it not in Gath, weep not at all: at Beth-le-aphrah have I rolled myself in the dust.
Christian Standard Bible
Don’t announce it in Gath, don’t weep at all. Roll in the dust in Beth-leaphrah.
English Standard Version
Tell it not in Gath; weep not at all; in Beth-le-aphrah roll yourselves in the dust.
King James Version
Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.
New American Standard Bible
Do not tell it in Gath, Do not weep at all. At Beth-le-aphrah roll yourself in the dust in mourning.
New International Version
Tell it not in Gath; weep not at all. In Beth Ophrah roll in the dust.
New King James Version
Tell it not in Gath, Weep not at all; In Beth Aphrah Roll yourself in the dust.
New Living Translation
Don’t tell our enemies in Gath; don’t weep at all. You people in Beth-leaphrah, roll in the dust to show your despair.