Compare Versions
yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest she wear me out by her continual coming.
yet because this widow keeps pestering me, I will give her justice, so that she doesn’t wear me out by her persistent coming.’ ”
yet because this widow keeps bothering me, I will give her justice, so that she will not beat me down by her continual coming.’”
Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
yet because this widow is bothering me, I will give her justice; otherwise by continually coming she will wear me out.’”
yet because this widow keeps bothering me, I will see that she gets justice, so that she won’t eventually come and attack me!’”
yet because this widow troubles me I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.’ ”
but this woman is driving me crazy. I’m going to see that she gets justice, because she is wearing me out with her constant requests!’”