18
He loosens the bond of kings. He binds their waist with a belt.
Compare Versions
American Standard Version
He looseth the bond of kings, And he bindeth their loins with a girdle.
Christian Standard Bible
He releases the bonds put on by kings and fastens a belt around their waists.
English Standard Version
He looses the bonds of kings and binds a waistcloth on their hips.
King James Version
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
New American Standard Bible
“He undoes the binding of kings, And ties a loincloth around their waist.
New International Version
He takes off the shackles put on by kings and ties a loincloth around their waist.
New King James Version
He loosens the bonds of kings, And binds their waist with a belt.
New Living Translation
He removes the royal robe of kings. They are led away with ropes around their waist.