5
Jeremiah commanded Baruch, saying, “I am restricted. I can’t go into Yahweh’s house.
Compare Versions
American Standard Version
And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of Jehovah:
Christian Standard Bible
Then Jeremiah commanded Baruch, “I am restricted; I cannot enter the temple of the LORD,
English Standard Version
And Jeremiah ordered Baruch, saying, “I am banned from going to the house of the LORD,
King James Version
And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the LORD:
New American Standard Bible
Jeremiah then commanded Baruch, saying, “I am restricted; I cannot go into the house of the LORD.
New International Version
Then Jeremiah told Baruch, “I am restricted; I am not allowed to go to the LORD’s temple.
New King James Version
And Jeremiah commanded Baruch, saying, “I am confined, I cannot go into the house of the LORD.
New Living Translation
Then Jeremiah said to Baruch, “I am a prisoner here and unable to go to the Temple.