๐Ÿ 

Psalms 39:11

New Living Translation

11 When you discipline us for our sins, you consume like a moth what is precious to us. Each of us is but a breath. Interlude

Compare Versions

American Standard Version

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. [Selah

Christian Standard Bible

You discipline a person with punishment for iniquity, consuming like a moth what is precious to him; yes, every human being is only a vapor. Selah

English Standard Version

When you discipline a man with rebukes for sin, you consume like a moth what is dear to him; surely all mankind is a mere breath! Selah

King James Version

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.

New American Standard Bible

โ€œWith rebukes You punish a person for wrongdoing; You consume like a moth what is precious to him; Certainly all mankind is mere breath! Selah

New International Version

When you rebuke and discipline anyone for their sin, you consume their wealth like a mothโ€” surely everyone is but a breath.

New King James Version

When with rebukes You correct man for iniquity, You make his beauty melt away like a moth; Surely every man is vapor. Selah

World English Bible

When you rebuke and correct man for iniquity, you consume his wealth like a moth. Surely every man is but a breath.โ€ Selah.