Compare Versions
But if we shall say, From men; we fear the multitude; for all hold John as a prophet.
But if we say, ‘Of human origin,’ we’re afraid of the crowd, because everyone considers John to be a prophet.”
But if we say, ‘From man,’ we are afraid of the crowd, for they all hold that John was a prophet.”
But if we shall say, Of men; we fear the people; for all hold John as a prophet.
But if we say, ‘From men,’ we fear the people; for they all regard John as a prophet.”
But if we say, ‘Of human origin’—we are afraid of the people, for they all hold that John was a prophet.”
But if we say, ‘From men,’ we fear the multitude, for all count John as a prophet.”
But if we say, ‘From men,’ we fear the multitude, for all hold John as a prophet.”