🏠

Jonah 2:2

New Living Translation

2 He said, β€œI cried out to the LORD in my great trouble, and he answered me. I called to you from the land of the dead, and LORD, you heard me!

Compare Versions

American Standard Version

And he said, I called by reason of mine affliction unto Jehovah, And he answered me; Out of the belly of Sheol cried I, And thou heardest my voice.

Christian Standard Bible

I called to the LORD in my distress, and he answered me. I cried out for help from deep inside Sheol; you heard my voice.

English Standard Version

saying, β€œI called out to the LORD, out of my distress, and he answered me; out of the belly of Sheol I cried, and you heard my voice.

King James Version

And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.

New American Standard Bible

and he said, β€œI called out of my distress to the LORD, And He answered me. I called for help from the depth of Sheol; You heard my voice.

New International Version

He said: β€œIn my distress I called to the LORD, and he answered me. From deep in the realm of the dead I called for help, and you listened to my cry.

New King James Version

And he said: β€œI cried out to the LORD because of my affliction, And He answered me. β€œOut of the belly of Sheol I cried, And You heard my voice.

World English Bible

He said, β€œI called because of my affliction to Yahweh. He answered me. Out of the belly of Sheol I cried. You heard my voice.