7
My eyes are swollen with weeping, and I am but a shadow of my former self.
Compare Versions
American Standard Version
Mine eye also is dim by reason of sorrow, And all my members are as a shadow.
Christian Standard Bible
My eyes have grown dim from grief, and my whole body has become but a shadow.
English Standard Version
My eye has grown dim from vexation, and all my members are like a shadow.
King James Version
Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
New American Standard Bible
“My eye has also become inexpressive because of grief, And all my body parts are like a shadow.
New International Version
My eyes have grown dim with grief; my whole frame is but a shadow.
New King James Version
My eye has also grown dim because of sorrow, And all my members are like shadows.
World English Bible
My eye also is dim by reason of sorrow. All my members are as a shadow.