Compare Versions
Judah mourneth, and the gates thereof languish, they sit in black upon the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.
Judah mourns; her city gates languish. Her people are on the ground in mourning; Jerusalem’s cry rises up.
“Judah mourns, and her gates languish; her people lament on the ground, and the cry of Jerusalem goes up.
Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.
“Judah mourns And her gates languish; Her people sit on the ground in mourning garments, And the cry of Jerusalem has ascended.
“Judah mourns, her cities languish; they wail for the land, and a cry goes up from Jerusalem.
“Judah mourns, And her gates languish; They mourn for the land, And the cry of Jerusalem has gone up.
“Judah mourns, and its gates languish. They sit in black on the ground. The cry of Jerusalem goes up.