Compare Versions
Murmur not, brethren, one against another, that ye be not judged: behold, the judge standeth before the doors.
Brothers and sisters, do not complain about one another, so that you will not be judged. Look, the judge stands at the door!
Do not grumble against one another, brothers, so that you may not be judged; behold, the Judge is standing at the door.
Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.
Do not complain, brothers and sisters, against one another, so that you may not be judged; behold, the Judge is standing right at the door.
Don’t grumble against one another, brothers and sisters, or you will be judged. The Judge is standing at the door!
Do not grumble against one another, brethren, lest you be condemned. Behold, the Judge is standing at the door!
Don’t grumble, brothers, against one another, so that you won’t be judged. Behold, the judge stands at the door.