Compare Versions
The more the prophets called them, the more they went from them: they sacrificed unto the Baalim, and burned incense to graven images.
Israel called to the Egyptians even as Israel was leaving them. They kept sacrificing to the Baals and burning offerings to idols.
The more they were called, the more they went away; they kept sacrificing to the Baals and burning offerings to idols.
As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.
The more they called them, The more they went away from them; They kept sacrificing to the Baals And burning incense to idols.
But the more they were called, the more they went away from me. They sacrificed to the Baals and they burned incense to images.
As they called them, So they went from them; They sacrificed to the Baals, And burned incense to carved images.
They called to them, so they went from them. They sacrificed to the Baals, and burned incense to engraved images.