Compare Versions
saying, Go thou unto this people, and say, By hearing ye shall hear, and shall in no wise understand; And seeing ye shall see, and shall in no wise perceive:
when he said, Go to these people and say: You will always be listening, but never understanding; and you will always be looking, but never perceiving.
“‘Go to this people, and say, “You will indeed hear but never understand, and you will indeed see but never perceive.”
Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
saying, ‘GO TO THIS PEOPLE AND SAY, “YOU WILL KEEP ON HEARING, AND WILL NOT UNDERSTAND; AND YOU WILL KEEP ON SEEING, AND WILL NOT PERCEIVE;
“’Go to this people and say, “You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.”
saying, ‘Go to this people and say: “Hearing you will hear, and shall not understand; And seeing you will see, and not perceive;
saying, ‘Go to this people and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive.