5
What ails you, O sea, that you fled? O Jordan, that you turned back?
Compare Versions
American Standard Version
What aileth thee, O thou sea, that thou fleest? Thou Jordan, that thou turnest back?
Christian Standard Bible
Why was it, sea, that you fled? Jordan, that you turned back?
English Standard Version
What ails you, O sea, that you flee? O Jordan, that you turn back?
King James Version
What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?
New American Standard Bible
What ails you, sea, that you flee? Jordan, that you turn back?
New International Version
Why was it, sea, that you fled? Why, Jordan, did you turn back?
New Living Translation
What’s wrong, Red Sea, that made you hurry out of their way? What happened, Jordan River, that you turned away?
World English Bible
What was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?