2
All the ways of a man are pure in his own eyes, But the LORD weighs the spirits.
Compare Versions
American Standard Version
All the ways of a man are clean in his own eyes; But Jehovah weigheth the spirits.
Christian Standard Bible
All a person’s ways seem right to him, but the LORD weighs motives.
English Standard Version
All the ways of a man are pure in his own eyes, but the LORD weighs the spirit.
King James Version
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.
New American Standard Bible
All the ways of a person are clean in his own sight, But the LORD examines the motives.
New International Version
All a person’s ways seem pure to them, but motives are weighed by the LORD.
New Living Translation
People may be pure in their own eyes, but the LORD examines their motives.
World English Bible
All the ways of a man are clean in his own eyes, but Yahweh weighs the motives.