Compare Versions
And both the Pharisees and the scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.
And the Pharisees and scribes were complaining, “This man welcomes sinners and eats with them.”
And the Pharisees and the scribes grumbled, saying, “This man receives sinners and eats with them.”
And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.
And both the Pharisees and the scribes began to complain, saying, “This man receives sinners and eats with them.”
But the Pharisees and the teachers of the law muttered, “This man welcomes sinners and eats with them.”
This made the Pharisees and teachers of religious law complain that he was associating with such sinful people—even eating with them!
The Pharisees and the scribes murmured, saying, “This man welcomes sinners, and eats with them.”