Compare Versions
In their streets they gird themselves with sackcloth; on their housetops, and in their broad places, every one waileth, weeping abundantly.
In its streets they wear sackcloth; on its rooftops and in its public squares everyone wails, falling down and weeping.
in the streets they wear sackcloth; on the housetops and in the squares everyone wails and melts in tears.
In their streets they shall gird themselves with sackcloth: on the tops of their houses, and in their streets, every one shall howl, weeping abundantly.
In their streets they have put on sackcloth; On their housetops and in their public squares Everyone is wailing, overcome with weeping.
In the streets they wear sackcloth; on the roofs and in the public squares they all wail, prostrate with weeping.
They will wear burlap as they wander the streets. From every home and public square will come the sound of wailing.
In their streets, they clothe themselves in sackcloth. In their streets and on their housetops, everyone wails, weeping abundantly.