Compare Versions
Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and besides me there is no saviour.
I have been the LORD your God ever since the land of Egypt; you know no God but me, and no Savior exists besides me.
But I am the LORD your God from the land of Egypt; you know no God but me, and besides me there is no savior.
Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.
Yet I have been the LORD your God Since the land of Egypt; And you were not to know any god except Me, For there is no savior besides Me.
“But I have been the LORD your God ever since you came out of Egypt. You shall acknowledge no God but me, no Savior except me.
“I have been the LORD your God ever since I brought you out of Egypt. You must acknowledge no God but me, for there is no other savior.
“Yet I am Yahweh your God from the land of Egypt; and you shall acknowledge no god but me, and besides me there is no savior.