4
My guilt has overwhelmed me like a burden too heavy to bear.
Compare Versions
American Standard Version
For mine iniquities are gone over my head: As a heavy burden they are too heavy for me.
Christian Standard Bible
For my iniquities have flooded over my head; they are a burden too heavy for me to bear.
English Standard Version
For my iniquities have gone over my head; like a heavy burden, they are too heavy for me.
King James Version
For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.
New American Standard Bible
For my guilty deeds have gone over my head; Like a heavy burden they weigh too much for me.
New King James Version
For my iniquities have gone over my head; Like a heavy burden they are too heavy for me.
New Living Translation
My guilt overwhelms me— it is a burden too heavy to bear.
World English Bible
For my iniquities have gone over my head. As a heavy burden, they are too heavy for me.