17
but that stop flowing in the dry season, and in the heat vanish from their channels.
Compare Versions
American Standard Version
What time they wax warm, they vanish; When it is hot, they are consumed out of their place.
Christian Standard Bible
The wadis evaporate in warm weather; they disappear from their channels in hot weather.
English Standard Version
When they melt, they disappear; when it is hot, they vanish from their place.
King James Version
What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
New American Standard Bible
“When they dry up, they vanish; When it is hot, they disappear from their place.
New King James Version
When it is warm, they cease to flow; When it is hot, they vanish from their place.
New Living Translation
But when the hot weather arrives, the water disappears. The brook vanishes in the heat.
World English Bible
In the dry season, they vanish. When it is hot, they are consumed out of their place.