Genesis 31:40

Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep fled from mine eyes.

There I was—the heat consumed me by day and the frost by night, and sleep fled from my eyes.

There I was: by day the heat consumed me, and the cold by night, and my sleep fled from my eyes.

Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.

This is how I was: by day the heat consumed me and the frost by night, and my sleep fled from my eyes.

There I was! In the day the drought consumed me, and the frost by night, and my sleep departed from my eyes.

“I worked for you through the scorching heat of the day and through cold and sleepless nights.

This was my situation: in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep fled from my eyes.