๐Ÿ 

Genesis 18:15

New International Version

15 Sarah was afraid, so she lied and said, โ€œI did not laugh.โ€ But he said, โ€œYes, you did laugh.โ€

Compare Versions

American Standard Version

Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid. And he said, Nay; but thou didst laugh.

Christian Standard Bible

Sarah denied it. โ€œI did not laugh,โ€ she said, because she was afraid. But he replied, โ€œNo, you did laugh.โ€

English Standard Version

But Sarah denied it, saying, โ€œI did not laugh,โ€ for she was afraid. He said, โ€œNo, but you did laugh.โ€

King James Version

Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid. And he said, Nay; but thou didst laugh.

New American Standard Bible

Sarah denied it, however, saying, โ€œI did not laughโ€; for she was afraid. And He said, โ€œNo, but you did laugh.โ€

New King James Version

But Sarah denied it, saying, โ€œI did not laugh,โ€ for she was afraid. And He said, โ€œNo, but you did laugh!โ€

New Living Translation

Sarah was afraid, so she denied it, saying, โ€œI didnโ€™t laugh.โ€ But the LORD said, โ€œNo, you did laugh.โ€

World English Bible

Then Sarah denied it, saying, โ€œI didnโ€™t laugh,โ€ for she was afraid. He said, โ€œNo, but you did laugh.โ€