Compare Versions
Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be dismayed at thy departure.
Now the coastlands tremble on the day of your downfall; the islands in the sea are alarmed by your demise.’ ”
Now the coastlands tremble on the day of your fall, and the coastlands that are on the sea are dismayed at your passing.’
Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be troubled at thy departure.
‘Now the coastlands will tremble On the day of your downfall; Yes, the coastlands which are by the sea Will be horrified at your passing.’”
Now the coastlands tremble on the day of your fall; Yes, the coastlands by the sea are troubled at your departure.” ’
Now the coastlands tremble at your fall. The islands are dismayed as you disappear.
Now the islands will tremble in the day of your fall. Yes, the islands that are in the sea will be dismayed at your departure.’