Compare Versions
when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Before his coming to public attention, John had previously proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before his coming, John had proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
after John had proclaimed, before His coming, a baptism of repentance to all the people of Israel.
after John had first preached, before His coming, the baptism of repentance to all the people of Israel.
Before he came, John the Baptist preached that all the people of Israel needed to repent of their sins and turn to God and be baptized.
before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.