39
So they became unclean in their practices, And were unfaithful in their deeds.
Compare Versions
American Standard Version
Thus were they defiled with their works, And played the harlot in their doings.
Christian Standard Bible
They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds.
English Standard Version
Thus they became unclean by their acts, and played the whore in their deeds.
King James Version
Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
New International Version
They defiled themselves by what they did; by their deeds they prostituted themselves.
New King James Version
Thus they were defiled by their own works, And played the harlot by their own deeds.
New Living Translation
They defiled themselves by their evil deeds, and their love of idols was adultery in the LORD’s sight.
World English Bible
Thus they were defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.