Compare Versions
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the observances thereof.
Remember me for this, my God, and don’t erase the deeds of faithful love I have done for the house of my God and for its services.
Remember me, O my God, concerning this, and do not wipe out my good deeds that I have done for the house of my God and for his service.
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.
Remember me for this, my God, and do not blot out what I have so faithfully done for the house of my God and its services.
Remember me, O my God, concerning this, and do not wipe out my good deeds that I have done for the house of my God, and for its services!
Remember this good deed, O my God, and do not forget all that I have faithfully done for the Temple of my God and its services.
Remember me, my God, concerning this, and don’t wipe out my good deeds that I have done for the house of my God, and for its observances.