Compare Versions
And Simon answered and said, Master, we toiled all night, and took nothing: but at thy word I will let down the nets.
“Master,” Simon replied, “we’ve worked hard all night long and caught nothing. But if you say so, I’ll let down the nets.”
And Simon answered, “Master, we toiled all night and took nothing! But at your word I will let down the nets.”
And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net.
Simon answered, “Master, we’ve worked hard all night and haven’t caught anything. But because you say so, I will let down the nets.”
But Simon answered and said to Him, “Master, we have toiled all night and caught nothing; nevertheless at Your word I will let down the net.”
“Master,” Simon replied, “we worked hard all last night and didn’t catch a thing. But if you say so, I’ll let the nets down again.”
Simon answered him, “Master, we worked all night and caught nothing; but at your word I will let down the net.”