Exodus 34:13

but ye shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and ye shall cut down their Asherim;

Instead, you must tear down their altars, smash their sacred pillars, and chop down their Asherah poles.

You shall tear down their altars and break their pillars and cut down their Asherim

But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves:

Break down their altars, smash their sacred stones and cut down their Asherah poles.

But you shall destroy their altars, break their sacred pillars, and cut down their wooden images

Instead, you must break down their pagan altars, smash their sacred pillars, and cut down their Asherah poles.

but you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and you shall cut down their Asherah poles;