Acts 1:25

to take the place in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.

to take the place in this apostolic ministry that Judas left to go where he belongs.”

to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.”

That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.

to take over this apostolic ministry, which Judas left to go where he belongs.”

to take part in this ministry and apostleship from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.”

as an apostle to replace Judas in this ministry, for he has deserted us and gone where he belongs.”

to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.”