Compare Versions
And he said unto me, To build her a house in the land of Shinar: and when it is prepared, she shall be set there in her own place.
“To build a shrine for it in the land of Shinar,” he told me. “When that is ready, the basket will be placed there on its pedestal.”
He said to me, “To the land of Shinar, to build a house for it. And when this is prepared, they will set the basket down there on its base.”
Then he said to me, “To build a temple for her in the land of Shinar; and when it is prepared, she will be set there on her own pedestal.”
He replied, “To the country of Babylonia to build a house for it. When the house is ready, the basket will be set there in its place.”
And he said to me, “To build a house for it in the land of Shinar; when it is ready, the basket will be set there on its base.”
He replied, “To the land of Babylonia, where they will build a temple for the basket. And when the temple is ready, they will set the basket there on its pedestal.”
He said to me, “To build her a house in the land of Shinar. When it is prepared, she will be set there in her own place.”