Compare Versions
And when she came to her mother-in-law, she said, Who art thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
She went to her mother-in-law, Naomi, who asked her, “What happened, my daughter? ” Then Ruth told her everything the man had done for her.
And when she came to her mother-in-law, she said, “How did you fare, my daughter?” Then she told her all that the man had done for her,
When she came to her mother-in-law, she said, “How did it go, my daughter?” And she told her all that the man had done for her.
When Ruth came to her mother-in-law, Naomi asked, “How did it go, my daughter?” Then she told her everything Boaz had done for her
When she came to her mother-in-law, she said, “ Is that you, my daughter?” Then she told her all that the man had done for her.
When Ruth went back to her mother-in-law, Naomi asked, “What happened, my daughter?” Ruth told Naomi everything Boaz had done for her,
When she came to her mother-in-law, she said, “How did it go, my daughter?” She told her all that the man had done for her.