2
Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.
Compare Versions
American Standard Version
Thou hast made the land to tremble; thou hast rent it: Heal the breaches thereof; for it shaketh.
Christian Standard Bible
You have shaken the land and split it open. Heal its fissures, for it shudders.
English Standard Version
You have made the land to quake; you have torn it open; repair its breaches, for it totters.
New American Standard Bible
You have made the land quake, You have split it open; Heal its cracks, for it sways.
New International Version
You have shaken the land and torn it open; mend its fractures, for it is quaking.
New King James Version
You have made the earth tremble; You have broken it; Heal its breaches, for it is shaking.
New Living Translation
You have shaken our land and split it open. Seal the cracks, for the land trembles.
World English Bible
You have made the land tremble. You have torn it. Mend its fractures, for it quakes.