Compare Versions
The king's heart is in the hand of Jehovah as the watercourses: He turneth it whithersoever he will.
A king’s heart is like channeled water in the LORD’s hand: He directs it wherever he chooses.
The king’s heart is a stream of water in the hand of the LORD; he turns it wherever he will.
The king’s heart is like channels of water in the hand of the LORD; He turns it wherever He pleases.
In the LORD’s hand the king’s heart is a stream of water that he channels toward all who please him.
The king’s heart is in the hand of the LORD, Like the rivers of water; He turns it wherever He wishes.
The king’s heart is like a stream of water directed by the LORD; he guides it wherever he pleases.
The king’s heart is in Yahweh’s hand like the watercourses. He turns it wherever he desires.