6
But now our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes.
Compare Versions
American Standard Version
but now our soul is dried away; there is nothing at all save this manna to look upon.
Christian Standard Bible
But now our appetite is gone; there’s nothing to look at but this manna! ”
English Standard Version
But now our strength is dried up, and there is nothing at all but this manna to look at.”
New American Standard Bible
but now our appetite is gone. There is nothing at all to look at except this manna!”
New International Version
But now we have lost our appetite; we never see anything but this manna!”
New King James Version
but now our whole being is dried up; there is nothing at all except this manna before our eyes!”
New Living Translation
But now our appetites are gone. All we ever see is this manna!”
World English Bible
but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at.”