Compare Versions
And we cast lots, the priests, the Levites, and the people, for the wood-offering, to bring it into the house of our God, according to our fathers' houses, at times appointed, year by year, to burn upon the altar of Jehovah our God, as it is written in the law;
We have cast lots among the priests, Levites, and people for the donation of wood by our ancestral families at the appointed times each year. They are to bring the wood to our Godās house to burn on the altar of the LORD our God, as it is written in the law.
We, the priests, the Levites, and the people, have likewise cast lots for the wood offering, to bring it into the house of our God, according to our fathersā houses, at times appointed, year by year, to burn on the altar of the LORD our God, as it is written in the Law.
Likewise we cast lots for the supply of wood among the priests, the Levites, and the people so that they could bring it to the house of our God, according to our fathersā households, at set times annually, to burn on the altar of the LORD our God, as it is written in the Law;
āWeāthe priests, the Levites and the peopleāhave cast lots to determine when each of our families is to bring to the house of our God at set times each year a contribution of wood to burn on the altar of the LORD our God, as it is written in the Law.
We cast lots among the priests, the Levites, and the people, for bringing the wood offering into the house of our God, according to our fathersā houses, at the appointed times year by year, to burn on the altar of the LORD our God as it is written in the Law.
āWe have cast sacred lots to determine whenāat regular times each yearāthe families of the priests, Levites, and the common people should bring wood to Godās Temple to be burned on the altar of the LORD our God, as is written in the Law.
We, the priests, the Levites, and the people, cast lots for the wood offering, to bring it into the house of our God, according to our fathersā houses, at times appointed year by year, to burn on Yahweh our Godās altar, as it is written in the law;