🏠

Genesis 21:9

King James Version

9 And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking.

Compare Versions

American Standard Version

And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne unto Abraham, mocking.

Christian Standard Bible

But Sarah saw the son mocking—the one Hagar the Egyptian had borne to Abraham.

English Standard Version

But Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, laughing.

New American Standard Bible

Now Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking Isaac.

New International Version

But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking,

New King James Version

And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, scoffing.

New Living Translation

But Sarah saw Ishmael—the son of Abraham and her Egyptian servant Hagar—making fun of her son, Isaac.

World English Bible

Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.