Compare Versions
And he said unto his daughters, And where is he? why is it that ye have left the man? call him, that he may eat bread.
“So where is he? ” he asked his daughters. “Why then did you leave the man behind? Invite him to eat dinner.”
He said to his daughters, “Then where is he? Why have you left the man? Call him, that he may eat bread.”
So he said to his daughters, “Where is he then? Why is it that you have left the man behind? Invite him to have something to eat.”
“And where is he?” Reuel asked his daughters. “Why did you leave him? Invite him to have something to eat.”
So he said to his daughters, “And where is he? Why is it that you have left the man? Call him, that he may eat bread.”
“Then where is he?” their father asked. “Why did you leave him there? Invite him to come and eat with us.”
He said to his daughters, “Where is he? Why is it that you have left the man? Call him, that he may eat bread.”