๐Ÿ 

Acts 16:36

King James Version

36 And the keeper of the prison told this saying to Paul, The magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.

Compare Versions

American Standard Version

And the jailor reported the words to Paul, saying, The magistrates have sent to let you go: now therefore come forth, and go in peace.

Christian Standard Bible

The jailer reported these words to Paul: โ€œThe magistrates have sent orders for you to be released. So come out now and go in peace.โ€

English Standard Version

And the jailer reported these words to Paul, saying, โ€œThe magistrates have sent to let you go. Therefore come out now and go in peace.โ€

New American Standard Bible

And the jailer reported these words to Paul, saying, โ€œThe chief magistrates have sent word that you be released. So come out now and go in peace.โ€

New International Version

The jailer told Paul, โ€œThe magistrates have ordered that you and Silas be released. Now you can leave. Go in peace.โ€

New King James Version

So the keeper of the prison reported these words to Paul, saying, โ€œThe magistrates have sent to let you go. Now therefore depart, and go in peace.โ€

New Living Translation

So the jailer told Paul, โ€œThe city officials have said you and Silas are free to leave. Go in peace.โ€

World English Bible

The jailer reported these words to Paul, saying, โ€œThe magistrates have sent to let you go; now therefore come out and go in peace.โ€