27
Tekel, you have been weighed in the balances and found wanting;
Compare Versions
American Standard Version
TEKEL; thou art weighed in the balances, and art found wanting.
Christian Standard Bible
‘Tekel’ means that you have been weighed on the balance and found deficient.
King James Version
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
New American Standard Bible
‘TEKEL’—you have been weighed on the scales and found deficient.
New International Version
Tekel: You have been weighed on the scales and found wanting.
New King James Version
TEKEL: You have been weighed in the balances, and found wanting;
New Living Translation
Tekel means ‘weighed’—you have been weighed on the balances and have not measured up.
World English Bible
TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.