Acts 15:39

And there arose a sharp contention, so that they parted asunder one from the other, and Barnabas took Mark with him, and sailed away unto Cyprus;

They had such a sharp disagreement that they parted company, and Barnabas took Mark with him and sailed off to Cyprus.

And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;

Now it turned into such a sharp disagreement that they separated from one another, and Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus.

They had such a sharp disagreement that they parted company. Barnabas took Mark and sailed for Cyprus,

Then the contention became so sharp that they parted from one another. And so Barnabas took Mark and sailed to Cyprus;

Their disagreement was so sharp that they separated. Barnabas took John Mark with him and sailed for Cyprus.

Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,