7
Singers and dancers alike will say, “My whole source of joy is in you.”
Compare Versions
American Standard Version
They that sing as well as they that dance shall say, All my fountains are in thee.
English Standard Version
Singers and dancers alike say, “All my springs are in you.”
King James Version
As well the singers as the players on instruments shall be there : all my springs are in thee.
New American Standard Bible
Then those who sing as well as those who play the flutes will say, “All my springs of joy are in you.”
New International Version
As they make music they will sing, “All my fountains are in you.”
New King James Version
Both the singers and the players on instruments say, “All my springs are in you.”
New Living Translation
The people will play flutes and sing, “The source of my life springs from Jerusalem!”
World English Bible
Those who sing as well as those who dance say, “All my springs are in you.”