14
See, the wicked one is pregnant with evil, conceives trouble, and gives birth to deceit.
Compare Versions
American Standard Version
Behold, he travaileth with iniquity; Yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
English Standard Version
Behold, the wicked man conceives evil and is pregnant with mischief and gives birth to lies.
King James Version
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
New American Standard Bible
Behold, an evil person is pregnant with injustice, And he conceives harm and gives birth to lies.
New International Version
Whoever is pregnant with evil conceives trouble and gives birth to disillusionment.
New King James Version
Behold, the wicked brings forth iniquity; Yes, he conceives trouble and brings forth falsehood.
New Living Translation
The wicked conceive evil; they are pregnant with trouble and give birth to lies.
World English Bible
Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought out falsehood.