12
“Take him and look after him. Don’t do him any harm, but do for him whatever he says.”
Compare Versions
American Standard Version
Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.
English Standard Version
“Take him, look after him well, and do him no harm, but deal with him as he tells you.”
King James Version
Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.
New American Standard Bible
“Take him and look after him, and do not do anything harmful to him, but rather deal with him just as he tells you.”
New International Version
“Take him and look after him; don’t harm him but do for him whatever he asks.”
New King James Version
“Take him and look after him, and do him no harm; but do to him just as he says to you.”
New Living Translation
“See that he isn’t hurt,” he said. “Look after him well, and give him anything he wants.”
World English Bible
“Take him and take care of him. Do him no harm; but do to him even as he tells you.”