Compare Versions
Thus saith the Lord Jehovah: I will spread out my net upon thee with a company of many peoples; and they shall bring thee up in my net.
Thus says the Lord GOD: I will throw my net over you with a host of many peoples, and they will haul you up in my dragnet.
Thus saith the Lord GOD; I will therefore spread out my net over thee with a company of many people; and they shall bring thee up in my net.
This is what the Lord GOD says: “Now I will spread My net over you With a contingent of many peoples, And they will lift you up in My net.
“’This is what the Sovereign LORD says: “’With a great throng of people I will cast my net over you, and they will haul you up in my net.
‘Thus says the Lord GOD: “I will therefore spread My net over you with a company of many people, And they will draw you up in My net.
Therefore, this is what the Sovereign LORD says: I will send many people to catch you in my net and haul you out of the water.
The Lord Yahweh says: “I will spread out my net on you with a company of many peoples. They will bring you up in my net.