Compare Versions
Note this: I will make those from the synagogue of Satan, who claim to be Jews and are not, but are lyingāI will make them come and bow down at your feet, and they will know that I have loved you.
Behold, I will make those of the synagogue of Satan who say that they are Jews and are not, but lieābehold, I will make them come and bow down before your feet, and they will learn that I have loved you.
Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.
Behold, I will make those of the synagogue of Satan, who say that they are Jews and are not, but lieāI will make them come and bow down before your feet, and make them know that I have loved you.
I will make those who are of the synagogue of Satan, who claim to be Jews though they are not, but are liarsāI will make them come and fall down at your feet and acknowledge that I have loved you.
Indeed I will make those of the synagogue of Satan, who say they are Jews and are not, but lieāindeed I will make them come and worship before your feet, and to know that I have loved you.
Look, I will force those who belong to Satanās synagogueāthose liars who say they are Jews but are notāto come and bow down at your feet. They will acknowledge that you are the ones I love.
Behold, I make some of the synagogue of Satan, of those who say they are Jews, and they are not, but lieābehold, I will make them to come and worship before your feet, and to know that I have loved you.