8
For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.
Compare Versions
Christian Standard Bible
For God is my witness, how deeply I miss all of you with the affection of Christ Jesus.
English Standard Version
For God is my witness, how I yearn for you all with the affection of Christ Jesus.
King James Version
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
New American Standard Bible
For God is my witness, how I long for you all with the affection of Christ Jesus.
New International Version
God can testify how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.
New King James Version
For God is my witness, how greatly I long for you all with the affection of Jesus Christ.
New Living Translation
God knows how much I love you and long for you with the tender compassion of Christ Jesus.
World English Bible
For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus.