Compare Versions
We played the flute for you, but you didn’t dance; we sang a lament, but you didn’t mourn!
“‘We played the flute for you, and you did not dance; we sang a dirge, and you did not mourn.’
And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.
and say, ‘We played the flute for you, and you did not dance; we sang a song of mourning, and you did not mourn.’
“’We played the pipe for you, and you did not dance; we sang a dirge, and you did not mourn.’
and saying: ‘We played the flute for you, And you did not dance; We mourned to you, And you did not lament.’
‘We played wedding songs, and you didn’t dance, so we played funeral songs, and you didn’t mourn.’
and say, ‘We played the flute for you, and you didn’t dance. We mourned for you, and you didn’t lament.’