šŸ 

Jeremiah 18:6

American Standard Version

6 O house of Israel, cannot I do with you as this potter? saith Jehovah. Behold, as the clay in the potter's hand, so are ye in my hand, O house of Israel.

Compare Versions

Christian Standard Bible

ā€œHouse of Israel, can I not treat you as this potter treats his clay? ā€ā€”this is the LORD’s declaration. ā€œJust like clay in the potter’s hand, so are you in my hand, house of Israel.

English Standard Version

ā€œO house of Israel, can I not do with you as this potter has done? declares the LORD. Behold, like the clay in the potter’s hand, so are you in my hand, O house of Israel.

King James Version

O house of Israel, cannot I do with you as this potter? saith the LORD. Behold, as the clay is in the potter's hand, so are ye in mine hand, O house of Israel.

New American Standard Bible

ā€œAm I not able, house of Israel, to deal with you as this potter does? ā€ declares the LORD. ā€œBehold, like the clay in the potter’s hand, so are you in My hand, house of Israel.

New International Version

He said, ā€œCan I not do with you, Israel, as this potter does?ā€ declares the LORD. ā€œLike clay in the hand of the potter, so are you in my hand, Israel.

New King James Version

ā€œO house of Israel, can I not do with you as this potter?ā€ says the LORD. ā€œLook, as the clay is in the potter’s hand, so are you in My hand, O house of Israel!

New Living Translation

ā€œO Israel, can I not do to you as this potter has done to his clay? As the clay is in the potter’s hand, so are you in my hand.

World English Bible

ā€œHouse of Israel, can’t I do with you as this potter?ā€ says Yahweh. ā€œBehold, as the clay in the potter’s hand, so are you in my hand, house of Israel.