Compare Versions
Your holy people had a possession for a little while, but our enemies have trampled down your sanctuary.
Your holy people held possession for a little while; our adversaries have trampled down your sanctuary.
The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.
Your holy people possessed Your sanctuary for a little while, Our adversaries have trampled it down.
For a little while your people possessed your holy place, but now our enemies have trampled down your sanctuary.
Your holy people have possessed it but a little while; Our adversaries have trodden down Your sanctuary.
How briefly your holy people possessed your holy place, and now our enemies have destroyed it.
Your holy people possessed it but a little while. Our adversaries have trodden down your sanctuary.