Compare Versions
They answered, “Your servant our father is well. He is still alive.” And they knelt low and paid homage to him.
They said, “Your servant our father is well; he is still alive.” And they bowed their heads and prostrated themselves.
And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.
And they said, “Your servant our father is well; he is still alive.” Then they bowed down again in homage.
They replied, “Your servant our father is still alive and well.” And they bowed down, prostrating themselves before him.
And they answered, “Your servant our father is in good health; he is still alive.” And they bowed their heads down and prostrated themselves.
“Yes,” they replied. “Our father, your servant, is alive and well.” And they bowed low again.
They said, “Your servant, our father, is well. He is still alive.” They bowed down humbly.